緑の帽子（绿色帽子）

国によって当然文化が違います。中国でも色々と気をつけないといけないことがあります。

例えば有名なのは「緑の帽子（绿色帽子）」。中国の男性は絶対に被りません。

緑の帽子を男性が被ると付き合っている女性、または妻が浮気、不倫をしている。不倫をされているという意味になるそうです。中国であまり緑色の帽子を売っているのも見かけたことがありません。

中国男性に緑色の帽子をプレゼントしても全く喜ばれないので気をつけたほうがよいですね。

中国語に興味のある方は中国の文化も学んだ方がよいとよく説明します。言葉と文化はセット勉強するべきですね。